Bu eser, Mehdi Fallah’ın siyah meşklerini çalışma ve inceleme sürecinin devamında şekillendi; düzeni, harflerin kuruluşunu ve bütünlüklü bir form kurarken birbirleriyle komşuluklarının niteliğini daha yakından tanımaya yönelik bir alıştırmaydı. Harf yoğunluğu ve uzatmaların devamı, Hayyam’ın metnini okunabilir satırların ötesine taşır ve onu görsel, süreklilik taşıyan bir yapıya dönüştürür.
“İçinde hayran kaldığımız bu feleğin çarkını
hayal fenerinden bir örnek sayalım
Güneş kandilliğin kendisi, âlem ise fanus
biz de onun içinde hayran duran suretler gibiyiz”
Tartışma
0